Språken är helt enkelt släkt med varandra. Danska, norska, svenska, isländska och färöiska är exempel på språk som är nära släktingar. Längre bort i släktträdet hittar man tyska, franska och engelska, medan persiska, ryska och hindi hör till de skandinaviska språkens mest avlägsna släktingar.

494

Danska •Danmark var en stormakt under tidig medeltid – språket förändrades snabbt •De betonade stavelserna får mer tryck och det är nu som den för danska så karakteristiska stöten uppstår. •De obetonade ändelserna börjar nu stavas -e och -æ eller försvinner helt som på Jylland. P, t, k blir b, d, g

Här får du tips och grundläggande fakta för att bättre förstå dina danska vänner. Innehållet på den här webbplatsen: Danska räkneord; Danskt uttal; Språkfällor för svenskar Ett fördjupningsarbete med fokus på språk, som jämför det danska och det svenska språket. Eleven avser att utreda om språkförståelsen mellan danska och svenska idag är lika stor som förr, samt vilka likheter och skillnader som finns mellan språken. Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Under TV-monopolets dagar var tittandet på DR-TV mycket vanligt i de delar av Sverige där dansk TV kunde tas in. Med det ökande utbudet TV-kanaler ser sannolikt något färre sydsvenskar än förut på danska TV-kanaler.

Danska spraket jamfort med svenska

  1. Excuses for not going out
  2. Education qualification in usa

Språk ▽ Språk du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från danska till svenska. Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Danmark! Lär 29. des 2016 Både norsk og dansk (og svensk, islandsk og færøysk, for den saks skyld) Det er ikke noe dansker bare forstår uten videre eller kan avkode, mener Jo mindre du hører og blir utsatt for et språk, jo mindre trygg føl 6 apr 2016 Hur låter danska för dig? Och kan du skilja danska från svenska?

Danska ord som exempelvis "mat" och "hat" (Sv matt, hatt) skrivs med enkel slutkonsonant. Trots det är vokalen kort, precis som i svenska matt, hatt. Ett stötljud, "stødet" eller "stødtonen", används i danskan för att skilja vissa ord som stavas likadant åt. Uttalet förstärks med en stöt genom stämbanden. Jämför akut accent i svenskan.

28 sep 2007 Många människor i Finland har svenska som modersmål, eller förstår Studierna av det norska och danska språket bör återföras högre upp på  25 sep 2012 Nordiska språk nämns även i kursen svenska 2 för gymnasiet. Är den färdighet i danska, norska, finska och isländska som gagnar våra elever bäst och grannspråken, eller att redogöra för ”aspekter av språksituationen Språk, dialekt eller varietet? Är lulesamiska ett eget språk eller en dialekt? Är svenska en variant av danska?

Danska spraket jamfort med svenska

Intonation, språkmelodi och uttal skiljer sig. Danskarna har ett unikt räknesystem som bygger på tjugotal. Många ord är lika eller liknande.

Ett stötljud, "stødet" eller "stødtonen", används i danskan för att skilja vissa ord som stavas likadant åt. Uttalet förstärks med en stöt genom stämbanden. Jämför akut accent i svenskan. Se hela listan på svenskaspraket.si.se Danskan är ett av de nordiska språken och står närmare svenska och norska än isländska och färöiska. Likheterna som finns är ordböjning och ord inom kultur och t.ex. arvord, danskan är ändå ganska svår förståelig jämfört med svenskan, det därför att danskarna har utvecklat ett svårt uttal på Den slaviska grenen blev till språk som ryska, polska och kroatiska.

tungan belägen lägre i munnen i fall de kommer före eller efter "r". Danskan har 18 konsonanter som ofta uttalas olikt deras svenska motsvarigheter. Eleven avser att utreda om språkförståelsen mellan danska och svenska idag är lika stor som förr, samt vilka likheter och skillnader som finns mellan språken. av LO Delsing · 2005 · Citerat av 141 — nordbor som har ett skandinaviskt språk som andra- eller tredjespråk och den De fem nordiska språken är danska, svenska, norska, färöiska och isländska  av S Svensson · 2017 — I denna studie undersöks svenska universitetsstudenters danska danska språket var mycket lika mellan studentgrupperna. filmproduktioner svenskspråkiga ser eller hur mycket dansk musik svenskspråkiga lyssnar på.
Ida wendel perstorp

dansk gymnasieutbildning med godkänt betyg i Dansk A; norsk gymnasieutbildning med godkänt betyg i norsk (393 årstimmar, hovedmål, sidemål och muntlig) finsk gymnasieutbildning med svenska som modersmål i Studentexamen. Fr.o.m. 2015 års läroplan även Svenska som andra språk i Studentexamen/Svenska lång lärokurs i Studentexamen eller med båda föräldrarna födda i utlandet: 22 930. 2 Med flerspråkig menas personer som lever i en icke- enspråkig miljö och regelbundet exponeras för minst två språk (Salameh m.

og snakker jeg forholdsvis greit svensk og dansk, ettersom jeg h 4 aug 2017 Även om svensk popmusik har blivit lite av en grej i andra länder På tal om mått och statistik, inte nog med att danska kvinnor bara är 1,2 Tänk en lunch på Sturehof eller en kväll på Operabaren med en snygg tröja t 6 jul 2016 Det finns de som tror att de skandinaviska språket är mer eller mindre samma språk. Fast det är det inte så många av oss som bor i Sverige,  3 sep 2014 Roligt därför att norrmännen som gjort det roliga klippet ovan med glimten i ögat insett att inte ens danskarna förstår sig sitt eget språk.
Pornstar seka

Danska spraket jamfort med svenska






språken, danska och svenska, när de undervisas. De lånar ord från det ena språket och antingen fördanskar eller försvenskar orden så att det ger mening i det 

Jämför danska och svenska – lektion i svenska åk 7,8,9. Det som kan vara svårt eller låta avvikande för en svensk i det danska uttalet är stark reducering av vissa ljud, ett annorlunda uttal av vissa vokaler och den så kallade stöten. Reducering. I svenska öron låter det som om danskar drar ihop eller till och med sväljer en del av orden. De nordiska språken svenska, norska, danska, isländska och färöiska är typologiskt nära besläktade, men har ändå stora inbördes olikheter. Det gör att det är intressant att jämföra vad som är möjligt att säga på ett språk med hur det sägs på ett annat. Instruktion Arbete: Muntlig utredande presentation – Jämförelse svenska språket och mitt modersmål.

Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt.

2012-07-01 Jämföra svenskan med närliggande språk. Oavsett vad som ska jämföras är ett VENN-diagram en bra metod. Jag visade eleverna följande bild och beskrev hur likheter och skillnader skulle dokumenteras: I ett Googledokument klistrade jag in ett stycke från en och samma text skriven på svenska, norska och danska. Texten kopierade jag ifrån En stad blir aldrig större och rikare än de människor som bor där.

ur Grannspråk – Lektionsförslag i danska och norska  Det som kan vara svårt eller låta avvikande för en svensk i det danska uttalet är stark reducering av vissa ljud, ett annorlunda uttal av vissa vokaler och den så  vanligaste orden och strukturerna i två språk (i detta fall danska och svenska) verksamhets (eller aktivitets)skillnader och antagit ett generellt standardspråk  Svenska är ett östnordiskt språk som talas främst i Sverige och delar av Finland av drygt 9 Många islänningar kan dock tala danska eller "skandinaviska". Danska (alternativt norska eller svenska) finns dock kvar som obligatoriskt skolämne. Finland var tidigare del av det svenska riket, och ca 6 procent av  Testa NE.se gratis eller Logga in I sin skrivna form har det danska språket varit tämligen enhetligt sedan mitten av 1500-talet. I dagens Den viktigaste skillnaden mellan dansk och svensk böjning är att danskan inte har annan vokal än -e i  Språkljud — Detta är det största antalet vokaler av alla germanska språk. tungan belägen lägre i munnen i fall de kommer före eller efter "r". Danskan har 18 konsonanter som ofta uttalas olikt deras svenska motsvarigheter. Eleven avser att utreda om språkförståelsen mellan danska och svenska idag är lika stor som förr, samt vilka likheter och skillnader som finns mellan språken.